5歳年上の彼氏とのデート費用、割り勘は妥当？ 韓国ネットで議論白熱

以下は韓国のオンラインコミュニティに投稿された原文の翻訳です。
彼氏とのデート費用について

皆さん、こんにちは！
私は26歳で、31歳の彼氏と交際200日目になります。

交際100日目から、毎月それぞれ15万ウォンをデート費用口座に入金しています。遠距離恋愛のため、週に1～2回しか会いませんが、合計30万ウォンは少なくないように見えても、週末にランチやディナーを共にしたり、出かけたりすると、月の半ばには使い切ってしまいます。その後は、私がランチを、彼氏がディナーを奢るのが一般的です。

ここで少し悩んでいます。

私は現在、新社会人で月給は約230万ウォンです。彼氏は社会人5年目で、中堅企業の代理を務めており、月給は正確には分かりませんが、300万ウォン台後半（350万～400万ウォンの間）と推測しています。

友人にそれぞれ15万ウォンずつ入金していると話したところ、年上の友人の中には「彼氏が5万ウォン多く出すべきだ」と言う人もいました。これを聞いて、彼氏がもう少し多く出すべきなのかと迷い始めました。しかし、私の性格では彼に直接聞くことはできません。

皆さん、今のままそれぞれ15万ウォンずつ入金するのは適切だと思いますか？

以下は韓国ネットユーザーのコメント翻訳です

1. こんな風に男性とデートする女性もいるんだ…。私は一度も経験したことがない。若い男性とのデートでも彼が多く払うのに、なぜ年上の男性とのデートでこうなるんだろう…。彼女にお金を出し惜しみする男性を避ければ、まともな男性に出会う確率が大幅に上がるよ。
2. 男性は本当に愛する女性とはデート費用を割り勘にしない。
3. 男性が5万～10万ウォン多く出すべきだ～～

4. なぜ男性が多く出すべきなの？前世で何か借りがあるの？ 友達と食事するとき、稼ぎが多い友達が多く出すの？
5. 男性でも女性でも、恋愛中にお金にこだわるのは…あまり良くないと思う。
6. デート費用口座という制度自体が本当に面白い。

7. デート費用口座自体は間違っていない…もちろん、私は一度も自分からデート費用口座を提案したことはないし、今は5歳年下の相手と付き合っているけど、だいたい8：2で私が多く払っている気がする。
8. 自分より5歳年下の女性に必死に割り勘を求める男性って、本当にまともな男性なの？？;;;
9. 30歳と31歳なら、二人ともある程度の社会経験があるはずだから、割り勘でもいいんじゃない？

10. 割り勘のデート費用口座は賛成だけど…これだけ年齢差があって、お互いの役職や給料が違うなら、男性が少し多く出すのが正しいと思う。
11. 彼氏がいつも全額払ってくれることに申し訳なさを感じて、私がデート費用口座を提案したことがある。
12. そう考えると、女性は本当に愛する男性に金銭的な負担を絶対かけさせない。

13. 私たちは30代のカップルで、デート費用口座は使っていないけど、お互いに奢り合う形。デート費用口座ではないけど、旅行用の口座は作っている。
14. 長く生きていると、金額の多寡は重要ではなく、態度が最も重要だと気づく。
15. デート費用口座については、実の兄に相談してみるべきだ。

16. この年齢なら、もう少し自分を大切にして、良い交際相手を選ぶべきだよ！
17. 馬鹿げてる。私より稼いでいる男性が、ここで割り勘の話をしているなんて、本当に笑える。
18. 遠距離恋愛の場合、移動はどうするの？ お互いに一度ずつ行き来するの？

19. デート費用口座を提案する男性は、たいてい「気にしない」と言いながら、実はとても気にしているタイプだよね。
20. 割り勘でも6:4でも7:3でも、それは二人の間のこと…。でも私の意見としては、稼ぎが多い人が多く出すべきだ。
21. そうやってあなたが節約したお金は、結局結婚する他の女性に渡るんだから、コスパの良い彼女をしっかり掴んでおきなよ。

22. デート費用口座を使うなら、お互いの経済状況を理解した上で使うのが重要なのでは？
23. 5歳差なのに、デート費用口座で割り勘というのは…少しイライラする。
24. 多くの女性はデート費用口座をケチだと感じるのに、なぜ同じ金額を払わなければならないの？

25. 若い男性とデートするときは、私が稼ぎが多いから、私が多く出すよ。
26. 本当にそんなにお金を使いたくないなら、別れるのが一番の選択肢だ。
27. 男性が多く出すのが当然ではないけど、男性は少し女性に気を遣ってあげられないの？

28. 気が利く男性なら、自動的に少し多く出すはずだよ…。
29. そんな男性とは別れて、もっとあなたを大切にしてくれる人を探しなよ。
30. 女性が黙っていても、男性は自然と多くお金を出してくれるものじゃない？

31. デート費用口座を提案する人たちは、賢いふりをしているけど、結局別れた後にお金を取り戻す人も少なくない。
32. 若い大学生の彼氏と付き合っていた時、彼がお小遣いを親に頼っているのを見て、かわいそうに思って私からデート費用口座を提案したけど、それでも彼は自分が男性だから多く出すべきだと思っていた。