「5兆5億」是韓國「厭男」的代稱?從IU到aespa都被韓網貼上厭男女星的標籤!
この記事はまだ日本語への翻訳がないため、原文の言語(繁體中文)で表示されています。

據韓國媒體報導,近日女團Brave Girls 的Yuna意外地捲入了「厭男」的爭議中,在本月25 日進行的NAVER Now 中,玩遊戲時,成員Yuna 說:「為什麼我們的得分是5 兆5 億?我們得了5 兆億分。」

隨後,部分男性論壇的成員認為「5 兆5 億」這詞帶存在「厭男」問題,並因此對Yuna進行了批判。對此,Yuna 透過自己的Instagram 公開了鍵盤酸民發來的DM 內容再次引發了爭議。

實際上,「5 兆5 億」並不是什麼厭男詞語,在2017年播出的Mnet 選秀節目《Produce101》第二季中,就有網友留言「我們佑鎮今天也是五兆五億分」而成為話題。

「5 兆5 億」指的是很多的意思,但因為這個詞在女性論壇中被大量使用,因此部分男性論壇將其認定為是「厭男」的意思,甚至將其變成了「禁忌語」。

除了Yuna 之外,aespa成員Winter也曾因為使用了「五兆五億」這個詞而在男性論壇上遭到辱罵,當時aespa 歌曲《Forever》發布後,Winter 在與粉絲們交流時,笑稱讓粉絲要聽「五兆五億」次的Forever,因此引發了風波。

國民女歌手IU也曾因在tvN 電視劇《德魯納酒店》製作發布會上的發言而遭遇過指責。女團STAYC 成員也因為一句「不是慰問公演,只是公演」而引發了「厭男」爭議。

部分韓國男性網友對於「厭男」的理由五花八門,詞語、手勢都成為了「厭男」的象徵,同時也是一個直得社會反思的文化。
魚板大叔
坐下來吃串魚板、看看新聞再走嘛!
この記事の主役を応援しよう
コメント (0)
関連記事
K-Popエバン、ENHYPEN脱退の真相を語る「会社と大切な人が関わる」と詳細明かさず
元ENHYPENのエバン(イ・ヒスン)がソロ歌手として北米の大型ステージ「KCON LA 2024」に立つことが決定しました。彼は先日、『Teen Vogue』のインタビューに応じ、ENHYPEN脱退とソロ活動への転身について語りました。
K-PopG-DRAGON、食堂で「あなたは芸能人?」と尋ねられ…サインに書いた“機転の利いた一言”が話題に
BIGBANGのG-DRAGONが兵役中に経験した「食堂でのエピソード」が、韓国のネット上で再び注目を集めています。彼が一般客と間違われただけでなく、食堂の店主がG-DRAGONを知らず「私はナ・フナしか知らない」と発言。G-DRAGONが残したサインが、さらにネットユーザーを爆笑させました。
K-Popデビュー20年目のベテラン新人「ヒョリ秀」が初登場で火花!スヨンが「ヤギの鳴き声」と揶揄される一幕も
デビュー約20年の少女時代メンバー、ヒョヨン、ユリ、スヨンが「新人ガールズグループ」として再出発!「ヒョリ秀」として本格的な活動を開始した3人が、初登場の番組で早くも激しいバトルを繰り広げ、その舞台裏が注目を集めています。