강다니엘, 해변가에서 '반전 매력' 발산…탄탄한 근육질 몸매 '시선 강탈'

아래는 한국 네티즌들의 댓글 번역

1. 반전 매력이 너무 좋다
2. 몸매 미쳤다 진짜?
3. 강다니엘이 인기 많은 이유 ㅋㅋㅋ 귀여운 얼굴에 남자 몸매 ㅋㅋㅋ

4. 와 관리 진짜 잘했다 너무 멋있다
5. 와 미쳤다 너무 좋다 너무 좋다
6. 아무리 봐도 짧은 머리가 더 잘 어울리고 매력이 확 산다

7. 군인 화보 찍는 것 같다 ㅎㅎㅎ
8. 몸 진짜 좋아졌다 ㅋㅋㅋㅋㅋ
9. 와… 영상이 진짜 최고다

10. 와 너무 멋있다 살크업해도 하나도 안 둔해 보이고 저런 살크업 완전 찬성
11. 얼굴은 여전히 너무 귀엽다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
12. 얼굴은 귀여운데 몸매가 와……

13. 군대 가서 몸 실컷 키웠나 보네ㅋㅋ 운동 좋아하는 삶은 어떤 걸까
14. 귀엽고 섹시하다는 게 이런 느낌이겠지
15. ㅋㅋㅋ 얼굴 진짜 너무 귀엽다

16. 얼굴 진짜 너무 귀엽고 짧은 머리 잘 어울린다
17. 귀엽고 섹시하고 다 해라
18. 짧은 머리로 활동 한 번 해줬으면 좋겠다

19. 몸매 미쳤다 오늘도 짧은 머리 활동 지지자가 되었다
20. 아니 근데 얼굴 진짜 너무 귀엽네…
21. 얼굴은 귀여운데 몸매가 미쳤네…

22. 짧은 머리가 더 매력 있다 ㅋㅋㅋㅋㅋ
23. 저 귀여운 얼굴에 저 몸매 ㄷㄷㄷ
24. 피부 진짜 하얗다 워너원 때 같다 ㅋㅋㅋㅋ

25. 귀엽고 멋있고 다 갖춰서 좋겠다
26. https://img.theqoo.net/wUhAQC
진짜 건강하고 청량 그 자체
27. 짧은 머리 너무 잘 어울린다

28. 얼굴 엄청 탔네 역시 군인
29. 전역하고 지금 상태로 활동해 줘
30. 와 군인인데 생얼 피부 저렇게 좋다고 부럽다

31. 와 짧은 머리에 몸 키운 거 너무 좋다 군인인데 맑은 강아지 같아
32. 와 여름이 미화된다
33. 얼굴이랑 몸이랑 따로 논다!

34. 얼굴이 너무 귀여워서 계속 보게 된다
35. 얼굴이랑 몸이랑 따로네
36. 와 저 얼굴에 저 몸매… '얼굴은 아기 몸은 헐크' 누가 지었냐 찰떡이네ㅋ

37. 짧은 머리가 훨씬 낫다
38. 얼굴이랑 몸 온도차 무엇
39. 활동할 때 짧은 머리 거의 못 본 것 같은데 지금 보니 훨씬 낫다 ㅠ 옛날 팬질할 때 생각나네

40. 와 군인도 이렇게 청량할 수 있구나
41. 나 강다니엘 실물 보고 놀랐던 게 여리여리한 남돌이 아니라 몸이 엄청 탄탄하고 키도 큰데 얼굴은 완전 소년이었다. 가까이서 보는데 진짜 심장이 쿵…
42. 군대 갔나? 짧은 머리 잘 어울리네 근데 인스타 해도 되나? (나이 들어서 모름…) 아 컴퓨터로 하는 건가?

43. 와 근데 얼굴은 안 늙네 피디 때랑 똑같다 나만 또 늙었지 ㅠㅠ